20 aprile, 2016

Massacrata la Marsigliese alla presenza di Hollande.

http://indy100.independent.co.uk/article/the-egyptian-army-absolutely-butchered-the-french-national-anthem-in-front-of-president-hollande--WJeg10zbUWW

In Egitto massacrata La Marseillaise alla presenza di Francois Hollande, Quella del massacro degli inni nazionali è un po' una specialità della banda deputata. Il capo di stato francese è rimasto impassibile di fronte a questa stranezza interpretativa. 

Francois Hollande è stato ospite del Presidente egiziano Al-Sissi, il 17 e 18 aprile. Per questa visita centrata sulla situazione geopolitica in Medio Oriente, "sono stati firmati accordi commerciali significativi e accordi bilaterali, militari e civili" oltre ad affrontare "la questione dei diritti umani", spiega Le Monde

Anche se le autorità egiziane hanno ricevuto il capo di stato francese in pompa magna, questo non ha impedito la catastrofe bandistica. La Marsigliese con tanto di tromba della banda militare che salutava Hollande era davvero difficile da riconoscere anzi completamente massacrata. Ma il presidente francese non ha battuto ciglio, come si vede nel video qui sotto. 
Questa non è la prima volta che un inno nazionale viene steso ko dall'orchestra. Lo fa notare The Independent a proposito dell'inno della Russia in una versione assolutamente sciatta, durante la visita di Vladimir Putin al Cairo nel febbraio scorso. Ma il capo di stato russo aveva, a differenza di Francois Hollande, manifestato la sua costernazione per questo arrangiamento musicale. (vedi)

Nessun commento: