L'Olanda non è un paese ma una regione.

I PAESI BASSI SONO UN PAESE. 

L'altra sera durante un caffè, ad un bar, sedevo trastullandomi con il giornale e ascoltavo una conversazione. Non origliavo, semplicemente era impossibile non sentire per la copiosa emissione di decibel dei vicini. Una coppia si stava scaldando su Amsterdam, sui loro viaggi di piacere, sulle avventure notturne nella '...bella capitale dell'Olanda'. 

I ricordi si snodavano copiosi e pieni di particolari. Era per me una specie di suono continuo e interminabile che aggiungeva al caffè un sapore particolare. Sarei rimasto a centellinarlo ma abbandonai il campo ...  La questione della denominazione di capitale dell'Olanda fu ripetuta più volte ed era più indisponente della pressione sonora della sua emissione.

L'Olanda, stavo per dire loro, è una regione e un ex Provincia dei Paesi Bassi. Nel 1840, è stata divisa in due entità separate: Olanda del Nord e del Sud.

A causa del significato storico di esso, il termine Olanda è utilizzato anche per sineddoche, per designare tutti i Paesi Bassi, anche se questo nome non è ufficiale. Nel 1806, la Repubblica Batava fu trasformata nel regno di Olanda affidato a Luigi Bonaparte dal grande Fratello come stato fantoccio; questa è l'unica volta che la parola "Olanda" è stata utilizzata per tutti i Paesi Bassi. 

Avrei voluto dirlo ma me ne sono andato ripensando alle nostre abitudini mentali che attribuiscono alle cose nomi e significati spesso diversi dalla loro vera entità.