A San Pietroburgo si beve . Un successo da amare o odiare

В Питере - пить

San Pietroburgo Da Bere 

Dopo il fenomenale successo della clip Exponat, con oltre 72 milioni di visualizzazioni, il gruppo russo Leningrado si ripresenta: il suo ultimo video В Питере - пить (V piterè pit) tradotto "Si beve a Saint-Pet", messo on-line il 30 aprile, ha già superato abbondantemente 8 milioni di visualizzazioni e ha innescato un dibattito furioso a San Pietroburgo. "La canzone è stata eseguita dal vivo, ma è accompagnata dal video esilarante che ha acquisito popolarità e scatenato emozioni dall'amore all'odio", afferma il quotidiano Nezavisimaya Gazeta. 

Il soggetto del film? Un impiegato rimproverato dal suo capo perde la calma e lascia il suo posto con vistoso fracasso. Una volta sulla strada assolata, entra in un negozio di alimentari per comprare vodka. Diversi personaggi si uniranno a lui a cascata nella sua deriva alcolica: la commessa della vodka  (manda anche lei il suo capo a quel paese), un agente di polizia (sopravvissuto ad un tentativo di annegamento da parte di banditi), un tassista immigrato (il suo GPS non capisce l'accento) e una guida del museo. 

I Cinque si imbarcano in un viaggio selvaggio in auto attraverso la città, pretesto per presentare un caleidoscopio di immagini della Venezia del Nord. Il cantante del gruppo, Sergei Chnourov, dice intanto che nelle altre città russe, ci si può avventurare in tutti i modi, ma "a Saint-Pet ' - si beve" (V Piteré pit). 

Le proteste a pioggia non si sono fatte attendere contro il video; provengono da varie associazioni e agenzie turistiche. Secondo loro, la clip potrebbe degradare l'immagine della città imperiale. Un membro dell'Assemblea di San Pietroburgo ha anche chiesto la sua rimozione per "per apologia di alcolismo e violenza contro le forze di sicurezza". 

Tuttavia, diverse personalità hanno espresso il loro sostegno al lavoro. Fino al presidente della Commissione per lo Sviluppo del Turismo, Viktor Kononov, il quale ritiene che il video possa attrarre nella seconda capitale della Russia nuovi visitatori: "Ciò dimostra che a San Pietroburgo si trovano monumenti, musei, ristoranti, feste e tutto quanto per tutti i gusti e tutte le età". 

Senza interpretare alla lettera l'ingiunzione del gruppo di Leningrado, si può presumere che San Pietroburgo non sia solo la vetrina di un museo del potere imperiale russo, ma anche la città del "piccolo popolo" ritratto da Dostoïevsi e Gogol, continua la Gazeta Nezavisimaya. ... E poi "le passeggiate improvvisate, gli incontri inaspettati, le avventure divertenti ... tutti hanno sperimentato qualcosa di simile nella propria vita" dicono i pietroburghesi per nulla sconvolti dalle immagini. Per quanto riguarda i russi, tutti ricordano il momento in cui "sono saltati su un treno per il capriccio di trascorrere ventiquattro ore a Peter".